Emmanuel Finkiel : « Le livre de Marguerite Duras m’a extrêmement marqué »
Actualité Juive : Présentez-nous votre adaptation de l’ouvrage de Marguerite Duras.Emmanuel Finkiel : C’est l’histoire d’une femme de 30 ans qui est Marguerite Duras en devenir. Elle attend à la fin de l’occupation le retour des camps de son mari Robert Antelme. Arrêté comme résistant, n’ayant pas été fusillé il aurait dû suivre la destinée des prisonniers de guerre. Ce déporté va vers celle des Juifs en voie d’extermination. Il fait la marche forcée entre Buchenwald et Dachau avec les Juifs. Il est retrouvé par Mitterrand presque par hasard dans un tas de mourants. Duras n’en parle jamais en ces termes.A.J.: Votre filmographie a déjà abordé le sujet de la Shoah avec notamment « Voyage ». Existe-t-il une résonance familiale ?E.F. : Il y en a une de fait. Ce récit je l’ai lu à19-20 ans. Il m’a extrêmement marqué puis ...
