Eliette Abécassis : « Je voudrais pouvoir rester »
Actualité Juive : Vous écrivez un roman en y inscrivant de très nombreux éléments de la réalité. De plus, le lecteur vous devine très vite derrière les traits d’Esther Vidal. Sur un tel sujet, n’avez-vous pas eu la tentation d’écrire un essai ? Eliette Abécassis : C’est un roman actuel, qui emprunte à l’essai, puisque l’héroïne est sans cesse en train de lire des articles de journaux et de réfléchir à la situation. J’ai commencé à écrire un essai. C’était en août dernier, lors de manifestations antisémites dans Paris, où l’on entendait « Mort aux juifs ». Puis la veine romanesque a repris le dessus, car j’aime raconter des histoires. Il y a une polyphonie et une polysémie dans le roman, qui offre une plus grande liberté. Je peux à la fois dire : je suis celle qui a envie de partir et je suis celle qui veut rester pour combattre. Je n’ai pas de réponses, je n’ai que des questions. J’ai voulu construire un livre impressionniste et sentimental. Il raconte une histoire d’amour. Avec un homme, avec un pays, avec un peuple. « Je suis celle qui a envie de partir ...
