Des trésors de la Genizah du Caire dévoilés au public
Voilà quelques-uns des trésors inestimables issus de la célèbre Genizah du Caire, que le public peut en ce moment découvrir et manipuler librement, à la bibliothèque de l’Université de Cambridge, au Royaume-Uni.Cette bibliothèque possède la plus grande collection de manuscrits - quelque 193 000 fragments au total - provenant de la synagogue égyptienne de Fostat (vieux Caire) : rédigés entre 870 et 1880, ces documents ont été retrouvés dans la Genizah de la synagogue, ce lieu traditionnel du judaïsme où l’on conserve les textes en hébreu devenus inutilisables. Les manuscrits ont été acquis par Cambridge en 1897, par l’intermédiaire du rabbin et universitaire Solomon Schechter. Intrigué par des fragments que lui avaient rapporté deux soeurs écossaises, de retour d’une expédition en 1896, Schechter s’était alors rendu sur place et y avait très vite compris l’importance de sa découverte.« Les documents de la genizah du Caire ont permis non seulement d’apporter un éclairage inédit sur le monde juif médiéval oriental, mais aussi sur l’histoire du monde musulman et chrétien, et ce dans une multitude de domaines : éc ...
