Cécile Caillou-Robert : « Un engagement de longue date que la France voulait prendre avec Israël »
Actualité Juive : Quel est le sens et les objectifs de la Saison France-Israël ? Cécile Caillou-Robert : La Saison croisée France-Israël est un engagement de longue date que la France voulait prendre avec Israël. Elle a pour ambition de mettre en lumière ce qui fait la force de la relation bilatérale et ce qui se fait de mieux dans le domaine culturel et les échanges scientifiques et économiques. Elle souhaite également impulser de nouvelles coopérations dans le dialogue de la jeunesse et renouveler en profondeur l’image que les Français se font des Israéliens et de la culture israélienne et en retour, l’image que les Israéliens se font des Français et de la culture française. A.J.: Cette perception réciproque est-elle altérée, selon vous ? C. C.-R. : Non, mais elle ne correspond pas forcément à la dynamique et à la réalité des choses. Mais ce n’est pas propre à la France ou à Israël : il arrive souvent que de l’étranger, on ait une vision caricaturale d’un pays. D’Israël, la France peut être perçue comme un pays très patrimonial avec ses grands monuments, etc. Nous voulons montrer également son dynamisme dans la création et l’innovation. A.J.: Comment le projet de la Saison a-t-il été orchestré par les équipes françaises et israéliennes ? C. C.-R. : La Saison nécessite une ingénierie importante avec un commissariat français dirigé depuis l’Institut Français à Paris et un commissariat israélien, piloté depuis le ministère israélien des Affaires étrangères à Jérusalem. Cette équipe conjointe a travaillé ensemble depuis un an avec évidemment l’appui très dynamique des Ambassades en allant solliciter des opérateurs et des artistes et en effectuant un travail de mise en relation entre ...
